译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭(ai)生(sheng)愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又(you)背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云(yun)雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正(zheng)是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然(ran)远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游(you)。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
那里就住着长生不老的丹丘生。
魂魄归来吧!
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
(39)还飙(biāo):回风。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑺斜山:陡斜的山坡。
⑦汩:淹没