译文
冠盖里已名不副(fu)实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
听(ting)说通(tong)往轮台的路上(shang),连年都可以看到雪飞。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇(huang)帝行止戒备的典故而提高认识。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
哪年才有机会回到宋京?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材(cai)。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
矜育:怜惜养育
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
53、却:从堂上退下来。
微闻:隐约地听到。