首页 古诗词 戏问花门酒家翁

戏问花门酒家翁

隋代 / 爱山

"萧屑杉松声,寂寥寒夜虑。州贫人吏稀,雪满山城曙。
"游人愁岁晏,早起遵王畿。坠叶吹未晓,疏林月微微。
仙穴茅山峰,彩云时一见。邀君共探此,异箓残几卷。"
"郡守虚陈榻,林间召楚材。山川祈雨毕,云物喜晴开。
见尔复几朝,俄然告将离。中流漾彩鹢,列岸丛金羁。
竹溪道明水,杉谷古崇岑。差池将不合,缭绕复相寻。
石发散清浅,林光动涟漪。缘崖摘紫房,扣槛集灵龟。
"东邻美女实名倡,绝代容华无比方。浓纤得中非短长,
遥闻咿喔声,时见双飞起。幂zx疏蒿下,毰毸深丛里。
前望数千里,中无蒲稗生。夕阳满舟楫,但爱微波清。
向来送行处,回首阻笑言。别后若见之,为余一攀翻。"
阁下陈书籍,闺中曝绮罗。遥思汉武帝,青鸟几时过。"


戏问花门酒家翁拼音解释:

.xiao xie shan song sheng .ji liao han ye lv .zhou pin ren li xi .xue man shan cheng shu .
.you ren chou sui yan .zao qi zun wang ji .zhui ye chui wei xiao .shu lin yue wei wei .
xian xue mao shan feng .cai yun shi yi jian .yao jun gong tan ci .yi lu can ji juan ..
.jun shou xu chen ta .lin jian zhao chu cai .shan chuan qi yu bi .yun wu xi qing kai .
jian er fu ji chao .e ran gao jiang li .zhong liu yang cai yi .lie an cong jin ji .
zhu xi dao ming shui .shan gu gu chong cen .cha chi jiang bu he .liao rao fu xiang xun .
shi fa san qing qian .lin guang dong lian yi .yuan ya zhai zi fang .kou jian ji ling gui .
.dong lin mei nv shi ming chang .jue dai rong hua wu bi fang .nong xian de zhong fei duan chang .
yao wen yi wo sheng .shi jian shuang fei qi .mi zxshu hao xia .pei sai shen cong li .
qian wang shu qian li .zhong wu pu bai sheng .xi yang man zhou ji .dan ai wei bo qing .
xiang lai song xing chu .hui shou zu xiao yan .bie hou ruo jian zhi .wei yu yi pan fan ..
ge xia chen shu ji .gui zhong pu qi luo .yao si han wu di .qing niao ji shi guo ..

译文及注释

译文
  到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情(qing)上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个(ge)空枝。其十三(san)
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归(gui)呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
  一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
腾飞跳跃精良好马(ma)有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相(xiang)思这场劫已化为灰烬。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
  洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九(jiu)月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!

注释
6.暗尘:积累的尘埃。
沮洳场:低下阴湿的地方。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
①南山:指庐山。
固也:本来如此。固,本来。
(38)旦旦:诚恳的样子。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
逾岁:过了一年;到了第二年。

赏析

  颔联三四句,写寒风吹落树叶,月亮西沉,一夜过去。语句对偶。“不眠(bu mian)长夜怕寒衾”,“长夜”照应前句的“灯下”,不眠才觉夜长,衾寒是由于形只影单是说漫漫长夜没法入睡,夜越深越觉得衣服薄,越觉得冷(de leng),再次突出诗人的孤单。“满庭木叶愁风起”,诗的题目便说明是冬夜,所以树叶全部怕风来,风一吹树叶掉啦,便更显得萧条,触景伤怀。
  这首诗还有一个写作特点是每句都包含了一个动词的片语,这些片语是 罩云、喷雨、低飞、斜足、泫从、起溜、濛柳、含吹。这八个词把雨写活了,就好像是施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神在天上操控的那样。现在有些人不相信有神的存在,认为下雨是自然现象,其实就笔者个人在很浅的层次上所见,所谓的“自然”其实是不存在的,神在控制着一切。请各位读者权且相信有施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神的存在,并重新读一下这首诗,可能您会发现对诗的意境的理解和您刚开始读的时候不一样了。也许您会发现,万事万物在唐太宗的笔下都是活的,都是有生命的。也就是把大自然的神韵通过诗的形式描写出来了。
  “白云千里万里,明月前溪后溪。”千里万里,白云迷蒙,这是梁耿远去贬所沿途云路漫漫的情景,也是他心路迷茫的真实写照。前溪后溪,明月朗照,这是诗人留在送别地望月思友的情景。也是诗人自己的感想。作者这里是说尽管与友人相隔“千里万里”之遥,但飘然浮动、连绵不断的白云却可传载友谊;在同样皎洁的月光照耀下,使人感到相距再远,也只是“前溪后溪”之隔。浓厚的友谊跨越了巨大的空间界限,以白云与月光为纽带,将其二人紧紧连在一起。此句写得深情而婉转,真切感人。
  起首二句,即以松的高洁之态动人情思,风的肃杀之声逼人警觉。用“亭亭”标示松的傲岸姿态,用“瑟瑟”摹拟刺骨的风声。绘影绘声,简洁生动。又以“谷中”映衬“山上”,更突出了位居全诗中心的青松的傲骨。
  这首诗成功地塑造了一位沦谪不归、幽居无托的圣女形象。有的研究者认为诗人是托圣女以自寓,有的则认为是托圣女以写女冠。实际上圣女、女冠、作者,不妨说是三位而一体:明赋圣女,实咏女冠,而诗人自己的“沦谪归迟”之情也就借圣女形象隐隐传出。所谓“圣女祠”,大约就是女道观的异名,这从七律《圣女祠》中看得相当清楚。所不同的,只是《圣女祠》借咏圣女而寄作者爱情方面的幽渺之思,而《《重过圣女祠》李商隐 古诗》则借咏圣女而寄其身世沉沦之慨罢了。清人钱泳评“梦雨”一联道:“作缥缈幽冥之语,而气息自沉,故非鬼派”(《履园谭诗》)。由于其中融合了诗人自己遇合如梦、无所依托的人生体验,诗歌的意境才能在缥缈中显出沉郁。尾联在回顾往昔中所透露的人间天上之感,也隐然有诗人的今昔之感寄寓在里面。
  诗人是明明有许多话急于要讲的。但他知道即使是把喉咙喊破了,也决不会使唐玄宗醒悟,真是“言之何补”。况且诗人自己也心绪如麻,不想说,但又不忍不说。因此,写诗的时候不免若断若续,似吞似吐。范梈说:“此篇最有楚人风。所贵乎楚言者,断如复断,乱如复乱,而辞意反复行于其间者,实未尝断而乱也;使人一唱三叹,而有遗音。”(据瞿蜕园、朱金城《李白集校注》转引)这是很精到的见解。诗人把他的情绪,采用楚歌和骚体的手法表现出来,使得断和续、吞和吐、隐和显,消魂般的凄迷和预言式的清醒,紧紧结合在一起,构成深邃的意境和强大的艺术魅力。
  鉴赏一
  此诗还有一个值得注意的地方,就是张九龄对唐玄宗兴战之心的暗中讽谏。当时唐玄宗送行诗中有“三军临朔野,驷马即戎行”、“戈剑靖要荒”等诗句,表明要耀武扬威,战服边疆,与张九龄同时的其他大臣奉和圣制诗,大多顺玄宗意,对朝廷兴战歌功颂德。而张九龄此诗开篇高擎“宗臣事有征,庙算在休兵”,指出朝廷开战的目的不是战争本(zheng ben)身而是制止战争。针对唐玄宗尚战,张九龄为防微杜渐,希望能以讽谏感悟帝王兴战之心。这在“开元盛世”的背景下,实为难得。
  “无因见安道,兴尽愁人心。”怀君而终不得见君,意兴阑珊,愁苦渐来。《月夜江行寄崔员外宗之》云:“怀君不可见,望远增离忧。”马戴《楚江怀古》云:“云中君不见,竟夕自悲秋。”柳永《蝶恋花》云:“对酒当歌,强乐还无味。”这两句用王子猷雪中访戴安道事,表达对朋友的想念之情。
  别离愈久,思念愈切,慰尔相思,除电报外,还寄来照(lai zhao)片——开函喜动色,分明是君容。遂又写照片。
  而在《尧民歌》中,作者便采用了直接抒情的表达方式,连环与夸张的手法写少妇相思之苦。其中的语言虽不乏典雅的一面,但从总体倾向来看,却是以俗为美。如“怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂”,表达的是少妇的闺怨情绪,怕夜晚的寂寞,偏偏夜幕又降临了,竭力想抑制忧伤,又不可能不忧伤。作者用散文句法,使得意思显豁,明白如话,再加上“忽地”,“怎地”等口语的运用,读起来使人感到一股浓郁的生活气息。少妇等待归人,每天以泪洗脸,“新啼痕压旧啼痕”,实在悲苦。日子就在相思中过去了,瞧,少妇身体又瘦损了,连腰带都宽了三寸。
  这联与“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!”都是对吴三桂选择的评价,“恸哭”句从国家民族的视角出发,此联则从吴的家庭亲人落笔。诗人沉痛地写出吴老总兵全家的累累白骨,山海关战后吴襄及一家三十四口被杀,与吴三桂争夺红妆相对应,白骨与红妆的对仗,以视觉的强列反差,和情感的强烈反差,从另一个侧面鞭挞了吴三桂卑劣情欲作出的抉择。“照汗青”三字有文章,因山海关一战(yi zhan),陈圆圆名声大振,在历史上留下名字,但是光照汗青,还远远不够。显然这个“照”字是留给吴三桂的。
  骆谷在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。诗人晚望于此,有感而吟此诗。此为缘景遣怀诗。这类诗率多景为宾,情为主,以景起兴,以情结景,它借助眼前实景,抒发内心幽情,越突出景物的瑰丽,越反衬心情的凄婉,细读自见堂奥。
  所以当诗之第二章,竟又以“谁谓《河广》佚名 古诗,曾不容刀”的夸张复叠时,便不会再令人感到吃惊或可笑,反倒觉得这“奇迹”出现得完全合乎情理。强烈的感情不仅催发了作诗者的奇思,也催发了读诗者一起去大胆想像:夸张之荒谬已被情感之认同所消解,现实已在奇情、奇思中“变形”。此刻出现在你眼中的主人公形象,当然已不再是隔绝在黄河这边徙倚的身影,而早以“一苇”越过“曾不容刀”的大河,化作在所牵念的家里欣然“朝食”的笑颜了。
  月白霜清,是清秋夜景;以霜色形容月光,也是古典诗歌中所经常看到的。例如梁简文帝萧纲《玄圃纳凉》诗中就有“夜月似秋霜”之句;而稍早于李白的唐代诗人张若虚在《春江花月夜》里,用“空里流霜不觉飞”来写空明澄澈的月光,给人以立体感,尤见构思之妙。可是这些都是作为一种修辞的手段而在诗中出现的。这诗的“疑是地上霜”,是叙述,而非摹形拟象的状物之辞,是诗人在特定环境中一刹那间所产生的错觉。为什么会有这样的错觉呢?不难想象,这两句所描写的是客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。这时庭院是寂寥的,透过窗户的皎洁月光射到床前,带来了冷森森的秋宵寒意。诗人朦胧地乍一望去,在迷离恍惚的心情中,真好象是地上铺了一层白皑皑的浓霜;可是再定神一看,四周围的环境告诉他,这不是霜痕而是月色。月色不免吸引着他抬头一看,一轮娟娟素魄正挂在窗前,秋夜的太空是如此的明净!这时,他完全清醒了。
  首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家”点题。诗人把长安的宫殿和“烟霞”联系起来,形容它巍峨壮丽,高耸入云。用“紫泉”代替长安,也是为了选取有色彩的字面与“烟霞”相映衬,从而烘托长安宫殿的雄伟壮丽,可是,如此巍峨的宫殿,空锁于烟霞之中,而皇帝更愿意住在芜城。上句着一“锁”字,也突出了长安宫殿的雄伟。经此一垫,下句顺势而来。不居长安,另取江都,隋炀帝贪图享乐、为所欲为的本性已隐隐揭出。一写景,一叙事,一暗写,一明说,写法虽异,但都是围绕批判亡国之君这一主皆而驱使笔墨的。

创作背景

  清明是二十四节气中的一个重要节气,标志着凋零的严冬过去,煦暖的春天来临。人们在这一天踏青、扫墓、上坟,是祭奠和怀念亲人、朋友、同志的一个日子。这天人人都要戴柳,家家户户门口插柳枝;并禁绝烟火,所以又称“寒食”。历代的文人墨客也留下了许多关于清明的诗词。如杜牧的“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”,韩翃的“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜”,宋之问的“故园肠断处,日夜柳条新”,张继的“试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟”,宋代黄庭坚的“佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁”,杨万里的“宿草春风又,新阡去岁无”,程颢的“莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片红”,陈子龙的“燕子不来楼阁回,柳丝今日向东风”等都是脍炙人口的佳句。而作为遗民诗人的屈大均,在这天触景生情,将时节与自己的奋斗联系起来,抒发了反清无望的深沉幽愤和悲怆。

  

爱山( 隋代 )

收录诗词 (1917)
简 介

爱山 曲家有李爱山、王爱山,此人或为其一。

诸将五首 / 乐正浩然

"洛中高士日沉冥,手自灌园方带经。王湛床头见周易,
独怜西江外,远寄风波里。平湖流楚天,孤雁渡湘水。
内倾水木趣,筑室依近山。晨趋天日晏,夕卧江海闲。
道合徽音畅,芳辰景命新。鼓钟崇享礼,鹓鹭集朝伦。
盛德启前烈,大贤钟后昆。侍郎文昌宫,给事东掖垣。
绣帐旌门对柳行。青叶交垂连幔色,白花飞度染衣香。
"江上初收战马尘,莺声柳色待行春。
绿萝袅袅不可攀。龙山高,谁能践。灵原中,苍翠晚。


听安万善吹觱篥歌 / 湛甲申

明时当薄宦,解薜去中林。芳草空隐处,白云馀故岑。
大道终不易,君恩曷能已。鹤羡无老时,龟言摄生理。
公子王孙恣游玩,沙阳水曲情无厌。禽浮似挹羽觞杯,
"古木无人地,来寻羽客家。道书堆玉案,仙帔叠青霞。
"画堂观妙妓,长夜正留宾。烛吐莲花艳,妆成桃李春。
晨装复当行,寥落星已稀。何以慰心曲,伫子西还归。"
借问卢耽鹤,西飞几岁还。"
新家彭泽县,旧国穆陵关。处处逃名姓,无名亦是闲。"


恨赋 / 华惠

携手思故日,山河留恨情。存者邈难见,去者已冥冥。
心悲阳禄馆,目断望思台。若道长安近,何为更不来。
渭北走邯郸,关东出函谷。秦地万方会,来朝九州牧。
腹中无一物,高话羲皇年。落日临层隅,逍遥望晴川。
烟火临寒食,笙歌达曙钟。喧喧斗鸡道,行乐羡朋从。"
苍芜宜春苑,片碧昆明池。谁道天汉高,逍遥方在兹。
"东邻美女实名倡,绝代容华无比方。浓纤得中非短长,
"春华沧江月,秋色碧海云。离居盈寒暑,对此长思君。


卜算子·千古李将军 / 赛子骞

"逍遥仙家子,日夕朝玉皇。兴高清露没,渴饮琼华浆。
鵩起长沙赋,麟终曲阜编。域中君道广,海内我情偏。
吾亦从此去,扁舟何所之。迢迢江上帆,千里东风吹。"
歧路相逢无可赠,老年空有泪沾衣。"
关河征旆远,烟树夕阳微。到处无留滞,梁园花欲稀。"
依微吴苑树,迢递晋陵城。慰此断行别,邑人多颂声。"
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
"祝融之峰紫云衔,翠如何其雪崭岩。邑西有路缘石壁,


条山苍 / 年涵易

香车宝马共喧阗,个里多情侠少年。竞向长杨柳市北,
引领迟芳信,果枉瑶华篇。成颂非其德,高文徒自妍。
遥闻咿喔声,时见双飞起。幂zx疏蒿下,毰毸深丛里。
闲閤寡喧讼,端居结幽情。况兹昼方永,展转何由平。"
送别登何处,开筵旧岘山。征轩明日远,空望郢门间。"
夫君弄明月,灭景清淮里。高踪邈难追,可与古人比。
"汉庭初拜建安侯,天子临轩寄所忧。
掷地金声着,从军宝剑雄。官成稽古力,名达济时功。


问天 / 仆谷巧

"忆昨鸣皋梦里还,手弄素月清潭间。觉时枕席非碧山,
勿言君臣合,可以济黎元。为蜀谅不易,如曹难复论。
一钟信荣禄,可以展欢欣。昆弟俱时秀,长衢当自伸。
马上一声堪白首。"
但恐明见累,何愁暗难托。恋君秋夜永,无使兰膏薄。"
如何天覆物,还遣世遗才。欲识秦将汉,尝闻王与裴。
"茫茫葭菼外,一望一沾衣。秋水连天阔,涔阳何处归。
"元生实奇迈,幸此论畴昔。刀笔素推高,锋芒久无敌。


柏学士茅屋 / 太史春艳

滩声山翠至今在,迟尔行舟晚泊时。"
忽见梁将军,乘车出宛洛。意气轶道路,光辉满墟落。
俯身逐南北,轻捷固难俦。所发无不中,失之如我雠。
忆昨趋金节,临时废玉徽。俗流应不厌,静者或相讥。
用材身复起,睹圣眼犹明。离别寒江上,潺湲若有情。"
端居喜良友,枉使千里路。缄书当夏时,开缄时已度。
暮诵楞伽对空室。一朝出宰汾河间,明府下车人吏闲。
春风吹百卉,和煦变闾井。独闷终日眠,篇书不复省。


小重山·谁向江头遗恨浓 / 过巧荷

"子陵没已久,读史思其贤。谁谓颍阳人,千秋如比肩。
送人锵玉佩,中使拂琼筵。和乐薰风解,湛恩时雨连。
"土德三元正,尧心万国同。汾阴备冬礼,长乐应和风。
神超物无违,岂系名与宦。"
阶前虎士罗干将。虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
百花照阡陌,万木森乡县。涧净绿萝深,岩暄新鸟转。
采采者菊,于宾之馆。既低其枝,又弱其干。有斐君子,
暗牖藏昏晓,苍苔换古今。晴山卷幔出,秋草闭门深。


孔雀东南飞 / 古诗为焦仲卿妻作 / 滕津童

仙人骑彩凤,昨下阆风岑。海水三清浅,桃源一见寻。
"吾友东南美,昔闻登此楼。人随川上逝,书向壁中留。
"南地随缘久,东林几岁空。暮山门独掩,春草路难通。
灵怪崇偏祠,废兴自兹邑。沉淫顷多昧,檐宇遂不葺。
西游昆仑墟,可与世人违。
感兹栖寓词,想复痾瘵缠。空宇风霜交,幽居情思绵。
晚途归旧壑,偶与支公邻。导以微妙法,结为清净因。
丈夫有馀志,儿女焉足私。扰扰多俗情,投迹互相师。


踏莎行·雪中看梅花 / 澄翠夏

"圣心忧万国,端居在穆清。玄功致海晏,锡宴表文明。
金石其心,芝兰其室。言语方间,音徽自溢。
"韩公是襄士,日赏城西岑。结构意不浅,岩潭趣转深。
"丝竹久已懒,今日遇君忺。打破蜘蛛千道网,
始自疏林竹,还复长榛丛。端正良难久,芜秽易为功。
澹然吟高秋,闲卧瞻太清。萝月掩空幕,松霜结前楹。
况自展良友,芳樽遂盈斟。适悟委前妄,清言怡道心。
一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。