译文
夜晚北风吹来(lai)阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘(piao)荡。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满(man)衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
②愔(yīn):宁静。
10.云车:仙人所乘。
2.彻:已,尽。