译文
经常(chang)涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留(liu)下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想(xiang)问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回(hui)答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿(lv)色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
门外,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
在此地我们相互道别,你(ni)就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
你一味让杜鹃(juan)啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我藏身于茅(mao)屋里面,不问世事四十年。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
[22]籍:名册。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
①路东西:分东西两路奔流而去