译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿(shi)着游人的衣服。
为何启会遭此忧患(huan),身受拘囚又能逃脱?
酒筵上甘醇的葡(pu)萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏(zou)起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场(chang)杀敌报国,战士(shi)们个个豪情满怀。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
世上难道缺乏骏马啊?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
白袖被油污,衣服染成黑。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
齐王:即齐威王,威王。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”