译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷(yin)商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠(zhong)良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党(dang)。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平(ping)静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春(chun)天的风光已衰暮。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭(fan)。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
⑼汩(yù):迅疾。
16.跂:提起脚后跟。
⑻海云生:海上升起浓云。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
阴:山的北面。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
83. 就:成就。