译文
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人(ren),竖耳倾听有没有车子到来的声音;
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在(zai)败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
不见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽(wan)狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东(dong)而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐(lu))走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
闲时观看石镜使心神清净,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓(huan)缓行走。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(62)提:掷击。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。