译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
登高远望天地间壮观景象,
天王号令,光明普照世界;
只祈望一盏蒲酒,共话天下(xia)太平。
清清的江水长又长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
譬如靛青这(zhe)种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以(yi)木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀(dao)剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学(xue)习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
自己拿着玉钗敲(qiao)台阶下的竹子,打出拍子,
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑹萎红:枯萎的花。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。