译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地(di)上看天空中的圆月。
行将下狱的时候,神气还是那(na)样的激扬。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便(bian)一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
①梁山:山名。在今山东东平境内。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
②投袂:甩下衣袖。