译文
渺茫一片没有尽头啊(a),忽悠悠徘徊何去何从?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我(wo)独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧(jian)溪水向东流去,复又(you)折回向西。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少(shao)的新春。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。