译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军(jun)署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
虽然我俩结为夫妻,欢乐(le)太少使人凄楚。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
千对农人在耕地,
如(ru)果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定(ding)数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
长安(an)城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
战斗的气氛弥漫着天空(kong),震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
(2)阳:山的南面。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
5.秋池:秋天的池塘。
挂席:张帆。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
客路:旅途。