译文
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌真想隐居在山冈!
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
这些都是些儿戏,微不足道,所以(yi)我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(he)(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
人生在世,无法称(cheng)心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
为使汤快滚,对锅把火吹。
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇(she)游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈(cheng)墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
尾声:
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
(2)野棠:野生的棠梨。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
(23)寡:这里的意思是轻视。