译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在(zai)哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
近日门前溪水(shui)涨,情郎几度,偷偷来相访,
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
你不要下到幽冥王国。
骏马啊应当向哪儿归依?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
云山有情有意(yi),可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
清静(jing)的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一(yi)带任职。
花城早已(yi)是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
冢(zhǒng):坟墓。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
前时之闻:以前的名声。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
261、犹豫:拿不定主意。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。