译文
说起(qi)来,还(huan)是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我问江水:你还记得我李白吗?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面(mian)点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声(sheng),像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑤震震:形容雷声。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑶叶:此处指桑叶。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
李杜:指李白、杜甫。