译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
打柴(chai)打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加(jia)沉重。记得沿(yan)着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有(you)谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀(sha)大狐狸特别喜欢。
大壶的龙头倾泻着美(mei)酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑦梁:桥梁。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
[41]扁(piān )舟:小舟。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
5、人意:游人的心情。