译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
遥远漫长那无止境啊,噫!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山(shan)林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪(xi)石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
慷慨(kai)决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
老百姓呆不住了便抛家别业,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
世人传说晋王临死(si)时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂(za)乱而无际。
注释
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
80.溘(ke4克):突然。
以(以鸟之故):因为。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。