译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人(ren)的欢声笑语。
满目(mu)破碎,大好河山谁摧毁?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
往日意(yi)气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
元宵节时,到处都能碰到女(nv)人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹(nao)着。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些(xie)生涩,不听使唤。
手拿宝剑,平定万里(li)江山;
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
29.效:效力,尽力贡献。
(30)庶:表示期待或可能。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
③清香发:指梅花开放,香气传播。