译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
水天相接空中一片(pian)明净,一座孤城呈现云雾深深。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
这些怪物都(du)喜欢吃人,回来吧!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐(yin)隐约约,不甚分明。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终(zhong)如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对(dui)烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
半夜里做梦,神(shen)魂飞渡重洋。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
乞:向人讨,请求。
15.伏:通“服”,佩服。
旻(mín):天。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”