译文
男女纷杂交(jiao)错着坐下,位子散乱不分方向。
毛发散乱披在身上。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别(bie)叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有(you)昔日的旧侣。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪(na)里?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(5)莫:不要。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
1.莺啼:即莺啼燕语。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
〔29〕思:悲,伤。
劲:猛、强有力。读jìng。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼