译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
月映江面,犹如明天飞镜;云变(bian)蓝天,生成海市蜃楼。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃(chi)晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年(nian)何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又(you)看见窗户被白雪泛出的光照亮。
今晨我们父(fu)女就要离别,再见到你不知什(shi)么时候。
五(wu)更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
过中:过了正午。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。