译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有(you)它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不(bu)厌弃。
豪杰贤(xian)能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善(shan)良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
虐害(hai)人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻(fan)译二
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福(fu)的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去(qu)高飞。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道(dao)气爽秋高。
注释
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑸微:非,不是。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
116、诟(gòu):耻辱。
始:刚刚,才。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。