译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采得来。
恼人的(de)风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。
我衷心地希望啊，如今能够生出一双翅膀(bang)。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头。
乐曲演奏未完，酒宴未散，仍在继续，池水冰面初开。夜深之时，华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老，忧思难以承受啊。
忽然间，这一夜清新的香味散发出来，竟散作了天地间的万里新春。
如今已经没有人培养重用英贤。
什么地方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断(duan)，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘(cheng)着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料(liao)想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
若不是由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
话已经说了很多，情意却没有尽头。回过头来仍说道：记得绿罗裙，无论走到何处都要怜惜芳草。
为了什么事长久留我在边塞？
东晋终于灭亡，宫殿被荒草湮灭。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
驾起马车啊去了还得回，不能见你啊伤痛郁悒。
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
君子重义气为知己而死，荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
〔56〕五陵：在长安城外，汉代五个皇帝的陵墓。
穿：穿透，穿过。
245.流：传布。严：原作“庄”，汉时避明帝讳改。据古代谥法，胜敌志强曰庄，好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国，武功足可称道。闻一多曰：“言阖庐少时流亡在外，何以及壮而勇武猛厉，威名大播于世也。”
烟柳：烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
（4）吕尚：姜姓，吕氏，名尚，字子牙，号太公望。博闻多谋，处殷之末世，不得志，垂钓于渭水之阳，后遇文王辅周灭殷。
2.通轻侠客：通，交往；轻，轻佻；与侠士轻佻之人交好。