译文
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已(yi)经失去了少年时(shi)追赶春天的心情。
门外的东(dong)风把春雪吹洒(sa)在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身(shen)手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖(zu)国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点(dian)点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
客情:旅客思乡之情。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
3. 廪:米仓。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。