译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
元宵(xiao)节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
八月的萧关道气爽秋高。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频(pin)频扑向你荡过的秋千、绳(sheng)索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
那(na)些人当时不识得可以高耸入云的树木,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄(nong)玉的媒人了。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
盍:“何不”的合音,为什么不。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
(19)伯:同“霸”,称霸。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
4. 为:是,表判断。