译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
“魂啊回来吧!
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟(shu)的鹌鹑案头陈。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那(na)美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云(yun)雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
跂(qǐ)
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤(shang)心泪水。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用(yong)凤钗(cha)及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
梨(li)花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
注释
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
③遂:完成。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。