译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
什么地方可以看见中原(yuan)呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不(bu)知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
九十天的光阴能够(gou)留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
(我)将继承周(zhou)文王的事业(ye),遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
鲁(lu)地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策(ce)略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
羡慕隐士已有所托,
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
(58)眄(miǎn):斜视。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
若:像,好像。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
哑——表示不以为然的惊叹声。