译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨(zhang)的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站(zhan)在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此(ci)感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初(chu)竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
有时候,我也做梦回到家乡。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室(shi)内,华美的帐幔轻(qing)轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
之:代词。此处代长竿
(22)绥(suí):安抚。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑺知其故,指弃宫访道之故。