译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒(tu)然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡(shui)梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷(he)花就调落了。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受(shou)拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
9)讼:诉讼,告状。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
(78)身:亲自。
11.足:值得。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。