译文
到了(liao)曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的(de)是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈(pi)裂,庶子的都邑能与国家相当时(shi)必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重(zhong)重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军(jun)队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕(xi)阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊(yuan)潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴(pu)淳。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
⑴飒飒(sà):风声。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
怼(duì):怨恨。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。