译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古(gu)诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却(que)长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经(jing)的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
往事回(hui)想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
吹起箫来打(da)起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑵吴:指江苏一带。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
66、刈(yì):收获。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。