译文
我(wo)且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不(bu)返,思念你的心情(qing)如同苍白的云彩笼罩着云台山。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
兰(lan)陵美酒甘醇,就像郁金(jin)(jin)香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥(hu)珀光晶莹迷人。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
为:因为。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
(4)俨然:俨读音yǎn
(14)熟:仔细
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。