译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因(yin)此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林(lin)。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
全身衣服都沾(zhan)满了血泪和尘埃,
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
回望妻子(zi)儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
媪(ǎo):老妇人。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
为非︰做坏事。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
⑤甘:愿。