译文
魂魄归来吧!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我限于此次行役匆忙(mang),不曾有片刻休憩山中。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
鲁阳有什么德行,竟(jing)能挥戈驻日?
铺开衣襟跪着(zhuo)慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
吴县东面没(mei)有山,只在城西,山峰联(lian)在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其(qi)中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
衽——衣襟、长袍。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。
7、征鸿:远飞的大雁。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。