译文
归来吧返回故居,礼(li)敬有加保证无妨。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
有空闲就(jiu)(jiu)步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
昨日州衙前(qian)忽然擂动大鼓,新皇继位要(yao)举用夔和皋陶。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲(bei)伤。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年过节例如伏日、腊日投一个(ge)名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
舒:舒展。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
10.何与:何如,比起来怎么样。