译文
刘贺是武帝的孙子(zi),昌邑哀王的儿子。到了以(yi)后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田(tian)延年。田延年说:“将(jiang)军是国家的栋梁,明(ming)白这个人不行,为什么不向皇(huang)太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天(tian)下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚(jiao)跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
去:离;距离。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
[21]怀:爱惜。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。