译文
正午(wu)时来到溪边却听不见山寺的钟声。
梦(meng)醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘(pai)徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑(suo),然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中(zhong)“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知(zhi)道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名(ming)的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
吹笙的声音(yin)如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
⑷红蕖(qú):荷花。
克:胜任。
[1]二十四花期:指花信风。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。