首页 古诗词 南乡子·自古帝王州

南乡子·自古帝王州

隋代 / 归有光

"白日与明月,昼夜尚不闲。况尔悠悠人,安得久世间。
暂行新林浦,定醉金陵月。莫惜一雁书,音尘坐胡越。"
若道平分四时气,南枝为底发春偏。"
"夜静掩寒城,清砧发何处。声声捣秋月,肠断卢龙戍。
行当封侯归,肯访商山翁。"
"秋山下映宫,宫色宜朝阳。迢递在半岭,参差非一行。
"吴王承国宠,列第禁城东。连夜征词客,当春试舞童。
长驱塞上儿,深入单于垒。旌旗列相向,箫鼓悲何已。
"摇艇至南国,国门连大江。中洲西边岸,数步一垂杨。
莫言异舒卷,形音在心耳。"
卒使功名建,长封万里侯。"


南乡子·自古帝王州拼音解释:

.bai ri yu ming yue .zhou ye shang bu xian .kuang er you you ren .an de jiu shi jian .
zan xing xin lin pu .ding zui jin ling yue .mo xi yi yan shu .yin chen zuo hu yue ..
ruo dao ping fen si shi qi .nan zhi wei di fa chun pian ..
.ye jing yan han cheng .qing zhen fa he chu .sheng sheng dao qiu yue .chang duan lu long shu .
xing dang feng hou gui .ken fang shang shan weng ..
.qiu shan xia ying gong .gong se yi chao yang .tiao di zai ban ling .can cha fei yi xing .
.wu wang cheng guo chong .lie di jin cheng dong .lian ye zheng ci ke .dang chun shi wu tong .
chang qu sai shang er .shen ru dan yu lei .jing qi lie xiang xiang .xiao gu bei he yi .
.yao ting zhi nan guo .guo men lian da jiang .zhong zhou xi bian an .shu bu yi chui yang .
mo yan yi shu juan .xing yin zai xin er ..
zu shi gong ming jian .chang feng wan li hou ..

译文及注释

译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
  这期(qi)间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘(pan)鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
湖州太守真是好古博雅(ya),不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
无(wu)缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
  周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
  今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
高大的树木上翻滚吞吐(tu)着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。

注释
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
岂:难道。

赏析

  头四句总说“《晨诣超师院读禅经》柳宗元 古诗”。诗人把研读佛典安排在一天中最宝贵的时刻。“汲井漱寒齿,清心拂尘服。”清晨早起,空气清新,以井水漱牙可以清心,又弹冠振衣拂去灰尘,身心内外俱为清净方可读经。可见用心之虔诚,充分表现了诗人对佛教的倾心和崇信,其沉溺之深溢于言表,不啻教徒沐浴更衣以拜佛祖。“闲持贝叶书,步出东斋读。”贝叶书简称贝书,佛经之泛称。古印度人多用贝多罗树叶经水沤后代纸,用以写佛经,故名。一个“读”字,是全诗内容的纲领;一个“闲”字,是全诗抒情的主调。诗人贬居永州,官职虽名曰“永州司马员外置同正员”,但只是个“闲官”而已。闲人闲官闲地,无政事之烦扰,亦无名利得失之拘牵,正是难得清闲,正好信步读经。就读经来说,闲而不闲;就处境而言,不闲而闲,其复杂心情曲曲传出。
  作为一国之君的皇帝为一位诗人作悼亡诗,这在古代是非常罕见的。由此可见唐宣宗李忱对白居易其人的器重、对其诗的喜爱,也从侧面表现出了白居易卓越的才能。
  再讲诗的第六章。诗的第四章写夜不能寐,触景生情,泪如泉涌;第五章写睹物怀人,更增思念之苦;意在将“思君如流水,何有穷已时”,得以具体充分地发挥。但是,思念无穷,诗终有结,第六章便是全诗的结尾。君无返期,音信不通,思亦无用,盼也是空,最后只剩下一个心愿:愿君莫忘旧情。这就很像“不恨归来迟,莫向临邛去”(孟郊《古别离》)的意思,只是这位温柔细心的女子说得更为曲折委婉。《诗·大雅·荡》中有句诗叫做“靡不有初,鲜克有终”。这里稍加改变,意思是说:人们做事情往往是有头无尾,不过我想你是能始终如一的。可是,想想分别多年,情况不明,世事难料,旧日的恩情还有保持的希望吗?但那种喜新厌旧,重新忘故的行为,毕竟是仁人君子所谴责、所讥刺的。“重新而忘故,君子所尤讥”,不着己,不着彼,语意盘空,笔势突兀,它的分量在于提出了一个理想的、正直的生活准则和为人之道,下面四句正是就此生发,所以前人曾评曰:“以名义厚道束缚人,而语气特低婉”(《古诗归》)。其“低婉”之处,首先表现在她先说(xian shuo)自己,再说对方:你虽然寄身远方,我可没有片刻忘了你;既然过去那么恩爱情深,现在该不会变得情淡意薄,想你也是时时思念我的。先自处于厚,次则言君不薄,以己之情动彼之情,婉曲动人。其次,表现在虽不无怨艾之情,不安之意,却绝不露圭角,一再地说:“想君能终之”,“想君时见思”,总以忠厚诚挚之心,构想“君”之所为、所思,其良苦之用心,全在盼美好之未来。这,便是千思万念之归宿,也是通篇之结穴。这一章时而写己,时而写彼;时而泛言,时而切指;时而忧惧,时而自慰;局势变换,一步一折,终落在凭空设想之处,似尽不尽,真是一片真心,无限深情,这大概就是钟惺说它“宛笃有十九首风骨”(《古诗归》)的原因。
  诗人以丰宫的想像、生动的笔触描绘出黄山壮丽多姿的景象;点出众降、练玉处、丹沙井,使人获得非常亲切的美感。[3]
  清代与“百家争鸣”的战国时代的情况大不一样,特别是雍正乾隆年间,则更是文禁酷严,朝野惴恐。稍有“干涉朝廷”之嫌,难免就要招来文字之祸。所以,当时一般人都不敢作“伤时骂世”之文,“恐不合时宜,于功名有碍之故也”。触犯文网,丢掉乌纱帽,这还是说得轻的。曹雪芹“不希罕那功名”,“又不为世人观阅称赞”,逆潮流而动,走自己的路,骨头还是比较硬的。
  此诗起句“燕南壮士”,指高渐离;“吴门豪”指专诸。这里突出了他们最感人的精神力量:他们是壮士,他们有豪情。这两个词语的搭配,正好使专诸和高渐离的生命重新闪耀着奇异的光彩。这里“燕南”和“吴门”两个方位词也用得恰到好处。专诸刺杀吴王僚在吴王宫中,所以称“吴门”;而高渐离击筑,荆轲和而歌,士皆瞋目,怒发冲冠,则发生在易水送别之时,易水在燕之南界,因此称“燕南”。这两个看似不经意的词语,在广阔的背景上使壮志豪情笼罩四野,使他们的英声侠气无处不存,无处不在。第二句,为第一句作必(zuo bi)要的补充与说明。他们两人的壮志豪情正是通过这两件惊天动地富于传奇色彩的大事而被历史所确认。这两句诗各以对称排比的结构相连接,重新唤起读者对这两位侠士的向往与崇敬。第三句,是全诗的主旨,是诗人要着重表达的一种信念,一个原则。诗人指出高渐离、专诸之所以置个人生死于不顾,以命相许是为了实践“士为知己者死”的人生信条。因此,这里的“恩”,不是“恩惠”,不是珍宝珠玉、车骑美女等物质的赐予,而是一种超越功利计较的“知遇之恩”,是一种对自我价值的理解和人格的尊重。这里的“许”,也不单是“报答”,更不是人身依附,而是一种自觉的自我价值的实现,是人格力量的自我完成。诗的最后化用太史公司马迁《报任安书》的话“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛”来表明自己的生死观,指出生命应该像“泰山”那样重,而不能像“鸿毛”那样轻。
  意象连贯,结构严谨。景物的连贯,不仅在结构上使全文俨然一体,精湛缜密,而且还沟通了全篇的感情脉络,起伏变化。起始时写(shi xie)景,是作者旷达、乐观情状的外观;“扣舷而歌之”则是因“空明”、“流光”之景而生,由“乐甚”向“愀然”的过渡;客人寄悲哀于风月,情绪转入低沉消极;最后仍是从眼前的明月、清风引出对万物变异、人生哲理的议论,从而消释了心中的感伤。景物的反复穿插,丝毫没有给人以重复拖沓的感觉,反而在表现人物悲与喜的消长的同时再现了作者矛盾心理的变化过程,最终达到了全文诗情画意与议论理趣的完美统一。
  但此诗的精彩并不在前两句,三句写分手情景道:“飞絮满天人去远”,意境绝妙。前二句写雨不写风,写柳不写絮,到写“人去远”时,才推出“飞絮满天”的画面,这样便使人事和自然间发生感应关系,其妙类似于“蒙太奇”手法。同时这句包含一隐一显两重意味,明说着“人去也”,而飞絮满天,又暗示“春去也”。宋人王观有“才始送春归,又送君归去”的名句,句下已有无尽惆怅;而两事同时发生,情何以堪!诗人都说风雪送人,景最凄迷;而“杨花似雪”、“飞絮满天”的景色 ,更易使人迷乱。“人去远”,是就行者而言;还有一个站在原地未动的人,一任柳絮飞怀扑面,此种神情意态(yi tai),隐然见于言外。
  唐诗多用实字(即名词),这与喜欢多用虚字(尤其是转折词)的宋诗有着明显的区别。例如,三四两句中,除了“飞”字和“卷”字是动词以外,其余十二个字都是实字,但两个虚字就把十二个实字一齐带动带活了,唐人的善用实字,实而不实,于此可见。
  “蒲桃”就是葡萄。汉武帝时为了求天马(即阿拉伯马),开通西域,便乱启战端。当时随天马入中国的还有蒲桃和苜蓿的种子,汉武帝把它们种在离宫别馆之旁,弥望皆是。这里“空见蒲桃入汉家”一句,用此典故,讥讽好大喜功的帝王,牺牲了无数人的性命,换到的只有区区的蒲桃而已。言外之意,可见帝王是怎样的草菅人命了。
  袁公
  四、结尾写古战场的含义  诗人描写青海古战场的阴森景象,不是为了宣扬战争的恐怖,而是为说明必须停止对边疆少数民族的战争,即“列国自有疆”(《前出塞》)之意。关于“新鬼旧鬼”的描写,则是当时常用的一种表现手段,跟杜甫同期的散文家李华在《吊古战场文》中也有类似的写法,如“此古战场也,常覆三军,往往鬼哭,天阴则闻”“魂魄结兮天沉沉,鬼神聚兮云”“天地为愁,草木凄悲,吊祭不至,精魂何依”等。
  “只为来时晚,花开不及春”,此句历来被人称颂,成为了感叹怀才不遇或大材小用的名句 。

创作背景

  用对辽、西夏、金的屈辱退让换取苟安,是赵宋王朝自开国起即已推行的基本国策。其结果是,中原被占,两朝皇帝做了俘虏。然而,此一教训并未使南宋最高统治集团略为清醒;他们不思恢复,继续谋求“王业之偏安”。宋高宗南渡后,偏安东南一隅。绍兴二年(1132),宋高宗第二次回到杭州,这水光山色冠绝东南的“人间天堂”被他看中了,有终焉之志,于是上自帝王将相,下至士子商人,在以屈辱换得苟安之下,大修楼堂馆所。建明堂,修太庙,宫殿楼观一时兴起,达官显宦、富商大贾也相继经营宅第,壮大这“帝王之居”。并大肆歌舞享乐,沉沦于奢侈糜烂的腐朽生活中,致西湖有“销金锅”之号。几十年中,把临时苟安的杭州当作北宋的汴州(今河南开封),成了这班寄生虫们的安乐窝。一些爱国志士对此义愤填膺,纷纷指责统治者醉生梦死,不顾国计民生。

  

归有光( 隋代 )

收录诗词 (2698)
简 介

归有光 归有光(1506~1571)明代官员、散文家。字熙甫,又字开甫,别号震川,又号项嵴生,汉族,江苏昆山人。嘉靖十九年举人。会试落第八次,徙居嘉定安亭江上,读书谈道,学徒众多,60岁方成进士,历长兴知县、顺德通判、南京太仆寺丞,留掌内阁制敕房,与修《世宗实录》,卒于南京。归有光与唐顺之、王慎中两人均崇尚内容翔实、文字朴实的唐宋古文,并称为嘉靖三大家。由于归有光在散文创作方面的极深造诣,在当时被称为“今之欧阳修”,后人称赞其散文为“明文第一”,着有《震川集》、《三吴水利录》等。

水调歌头·秋色渐将晚 / 祜阳

岂伊今日幸,曾是昔年游。莫奏琴中鹤,且随波上鸥。
已佩登坛印,犹怀伏奏香。百壶开祖饯,驷牡戒戎装。
"列位登青琐,还乡复彩衣。共言晨省日,便是昼游归。
何当共携手,相与排冥筌。"
灭虏不言功,飘然陟蓬壶。惟有安期舄,留之沧海隅。"
"荒林翳山郭,积水成秋晦。端居意自违,况别亲与爱。
白笴夜长啸,爽然溪谷寒。鱼龙动陂水,处处生波澜。
"恨不逢君出荷蓑,青松白屋更无他。陶令五男曾不有,


利州南渡 / 南宫向景

"群木昼阴静,北窗凉气多。闲居逾时节,夏云已嵯峨。
手折衰杨悲老大,故人零落已无多。"
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
凶竖曾驱策,权豪岂易当。款颜因侍从,接武在文章。
坟垄无由谒,京华岂重跻。炎方谁谓广,地尽觉天低。
文章遥颂美,寤寐增所钦。既郁苍生望,明时岂陆沉。"
老幼樵木还,宾从回鞿羁。帝梦鲜鱼索,明月当报时。"
东可游矣,会之丘矣。于山于水,于庙于寺,


和张仆射塞下曲六首 / 裴婉钧

大贤达机兆,岂独虑安危。小子谢麟阁,雁行忝肩随。
故人烟水隔,复此遥相望。江信久寂寥,楚云独惆怅。
去程何用计,胜事且相关。旅逸同群鸟,悠悠往复还。"
翕习英豪集,振奋士卒骁。列郡何足数,趋拜等卑寮。
柳色青山映,梨花夕鸟藏。北窗桃李下,闲坐但焚香。"
兹境信难遇,为欢殊未终。淹留怅言别,烟屿夕微濛。"
远海动风色,吹愁落天涯。南星变大火,热气余丹霞。光景不可回,六龙转天车。荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。裴生信英迈,屈起多才华。历抵海岱豪,结交鲁朱家。复携两少妾,艳色惊荷葩。双歌入青云,但惜白日斜。穷溟出宝贝,大泽饶龙蛇。明主倘见收,烟霄路非赊。时命若不会,归应炼丹砂。
尚裴回兮落晖。岸上火兮相迎,将夜入兮边城。


三月晦日偶题 / 漆雕丁

抱琴来取醉,垂钓坐乘闲。归客莫相待,寻源殊未还。"
懒慢羞趋府,驱驰忆退耕。榴花无暇醉,蓬发带愁萦。
"纱帽乌皮几,闲居懒赋诗。门看五柳识,年算六身知。
"草草闾巷喧,涂车俨成位。冥冥何所须,尽我生人意。
光烟榆柳灭,怨曲龙蛇新。可叹文公霸,平生负此臣。"
吴子多藏日,秦王厌胜辰。剑池穿万仞,盘石坐千人。
群花散芳园,斗酒开离颜。乐酣相顾起,征马无由攀。"
有莼有鱼,君子居焉。惟以宴醑,其乐徐徐。


齐天乐·绿芜凋尽台城路 / 长孙铁磊

"长乐宫人扫落花,君王正候五云车。
宝剑中夜抚,悲歌聊自舞。此曲不可终,曲终泪如雨。"
孟阳题剑阁,子云献甘泉。斯须旷千里,婉娩将十年。
笙歌迎拜首,羽帐崇严卫。禁柳垂香炉,宫花拂仙袂。
伊水连白云,东南远明灭。"
白玉堂前一树梅,今朝忽见数花开。几家门户寻常闭,春色因何入得来。
朝驰余马于青楼,怳若空而夷犹。浮云深兮不得语,
中年幸从事,乃遇两吹嘘。何以知君子,交情复淡如。"


九日送别 / 边锦

有鸟有鸟,粤鸥与鹭。浮湍戏渚,皓然洁素,
隔岭天花发,凌空月殿新。谁令乡国梦,终此学分身。"
"门外车马喧,门里宫殿清。行即翳若木,坐即吹玉笙。
北风雁急浮云秋,万里独见黄河流。纤腰不复汉宫宠,
悬河与微言,谈论安可穷。能令二千石,抚背惊神聪。
似璧悲三献,疑珠怯再投。能持千里意,来照楚乡愁。"
今兹守吴郡,绵思方未平。子复经陈迹,一感我深情。
攀林遍岩洞,采药无冬春。谬以道门子,征为骖御臣。


寇准读书 / 锺离珍珍

积水浮香象,深山鸣白鸡。虚空陈伎乐,衣服制虹霓。
"神仙久留滞,清切伫飞翻。忽佐南方牧,何时西掖垣。
"晨跸凌高转翠旌,春楼望远背朱城。忽排花上游天苑,
不叹携手稀,常思着鞭速。终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。"
会绝尘之子。超逸真,荡遐襟,此其所绝也。及世人登焉,
玄黄与丹青,五气之正色。圣人端其源,上下皆有则。
所恨平生还不早,如今始挂陇头枝。"
伍生传或谬,枚叟说难穷。来信应无已,申威亦匪躬。


金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋 / 无海港

"怜君洞庭上,白发向人垂。积雨悲幽独,长江对别离。
"两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。只为经寒无瑞色,
舍舟共连袂,行上南渡桥。兴发歌绿水,秦客为之摇。
行襜稍已隔,结恋无能慰。谁念尊酒间,裴回竹林意。"
"契阔仕两京,念子亦飘蓬。方来属追往,十载事不同。
地久微子封,台馀孝王筑。裴回顾霄汉,豁达俯川陆。
三湘月色悲猿啸。又吹杨柳激繁音,千里春色伤人心。
沂山北走琅琊县。沧海沉沉晨雾开,彭城烈烈秋风来。


长安杂兴效竹枝体 / 锺艳丽

栖止且偏僻,嬉游无早宴。逐兔上坡冈,捕鱼缘赤涧。
及匪士观之,则反曰寒泉伤玉趾矣。词曰:
"茫茫南与北,道直事难谐。榆荚钱生树,杨花玉糁街。
上逼青天高,俯临沧海大。鸡鸣见日出,常觌仙人旆。
行处曾无险,看时岂有深。寄言尘世客,何处欲归临。"
雨露将天泽,文章播国风。汉庭暌直谅,楚峡望清通。
虚幌风吹叶,闲阶露湿苔。自怜愁思影,常共月裴回。"
寒霜十二月,枝叶独不凋。"


齐安早秋 / 乐正杨帅

"汉宫岂不死,异域伤独没。万里驮黄金,蛾眉为枯骨。
江伯方翱翔,天吴亟往来。桑榆惨无色,伫立暮霏霏。
意远风雪苦,时来江山春。高宴未终曲,谁能辨经纶。"
白云留不住,渌水去无心。衡岳千峰乱,禅房何处寻。"
相如章华巅,勐气折秦嬴。两虎不可斗,廉公终负荆。
双壁隐灵曜,莫能知晦明。皑皑坚冰白,漫漫阴云平。
绣衣从此来,汗马宣王言。忧愤激忠勇,悲欢动黎元。
"樾馆者,盖即林取材,基颠柘,架茅茨,居不期逸,