译文
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
两岸猿猴的啼声不(bu)断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
生命像草上秋(qiu)露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗(ma)?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心(xin)想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
(69)越女:指西施。
⑸宵(xiāo):夜。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⑤屯云,积聚的云气。