译文
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的(de)宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你(ni)第二天(tian)赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如(ru)果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇，而让管仲辅佐(zuo)自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑(pao)到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
孔子向东游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片，水天一线，何等壮阔。
想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥。
梦中的你恐不会是鬼魂吧， 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林， 灵魂返回是由关山的黑地。
天色将晚，行人急忙争渡，桨声幽轧轧，船儿满中流。江南江北同望波浪江烟，入夜行人还对歌在江边。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔，也曾经去北方追逐游魂。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明(ming)月映照下的镜湖。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
注释
（13）矧：况且。狭隘：狭窄的地方，多指山口。
7、遂：于是。
（5）这两句原自《庄子·说剑》：“臣之剑十步一人，千里不留行。”这里是说侠客剑术高强，而且勇敢。
⑵冰姿：淡雅的姿态。仙风：神仙的风致。
亡：死。异：不同于。存：生，活着。
[5]仙衣犹带，金庭露，玉阶月：指桂花乃天上仙树，带着月宫的玉露和光芒。
⑥王命：先王以孝治天下的遗命。先王，已去世的君王。
⑤着处：到处。