译文
凄寒的夜色(se)里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
白袖被油污,衣服染成黑。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后(hou)落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一(yi)样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
沅水芷草绿(lv)啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢(gan)明讲。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
在仙台上刚见到(dao)五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
料峭的寒风催着换(huan)上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与(yu)人相伴相亲。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
(29)纽:系。
酲(chéng):醉酒。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。