译文
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
有位(wei)客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见(jian)老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子(zi)的边防。您若任命(ming)我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
“令人哀痛的是桃林塞那一败(bai)仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑹此:此处。为别:作别。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
10.云车:仙人所乘。
趋:快步走。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。