译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也(ye)心甘。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
既然已(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守(shou)不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋(long)哑装。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
桂影,桂花树的影子。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑥长天:辽阔的天空。