译文
春天的(de)东风还不肯吹进东面的城门,我(wo)和你们二人已经骑着马出(chu)城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信(xin)痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其(qi)中(zhong)。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空(kong)对冷寂的窗牖。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
您如喜爱绕指的柔软,听凭(ping)您去怜惜柳和杞。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
(14)恬:心神安适。