译文
像她那样有才华的女子,在今(jin)天已经很少了,即使那些能完(wan)全领略文学高妙意境的人,总也(ye)有点不如她。
现在我才回想起江南的好处来,当时(shi)(shi)年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿(zi)所倾倒。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
归附故乡先来尝新。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏(zou)为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤(gu)舟上的寡妇听了落泪。
注释
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
70、柱国:指蔡赐。
(36)天阍:天宫的看门人。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
33.逆:拂逆,触犯。
为:做。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”