译文
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
默默愁煞庾信,
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
国人生(sheng)命原本微贱,自卫力量为何牢固?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花(hua)白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲(yu)放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
明天又一个明天,明天何等的多。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分(fen)晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事(shi)情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹(chui)得花落。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
(4)宪令:国家的重要法令。
10吾:我
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
莲花,是花中的君子。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
96、悔:怨恨。