译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
魂啊回来吧!
上面古人的题(ti)诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
望一眼家乡的山水呵,
谁说闲情逸致被忘记了太(tai)久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己(ji)放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改(gai)。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门(men)。
我根据越人说的话梦游(you)到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑹入骨:犹刺骨。
坐:犯罪
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。