译文
家里已经没有(you)亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
不只是游侠(xia)们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和(he)宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴(chai)上等待燃烧有什么两样。
长江(jiang)滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才(cai)能回还?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
207. 而:却。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
更(gēng):改变。
⑾保:依赖。