译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
无情的野火只能烧掉干(gan)叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常(chang)。
你不要下到幽冥王国。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开(kai),独自摇曳庭(ting)院中。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
贪花风雨中,跑去看不停。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
妄辔:肆意乱闯的车马。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。