译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
对于前面所说的权贵人(ren)家(jia),我除了过年过节例如伏日、腊日投一个(ge)名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭(bian)策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追(zhui)逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
天涯芳草青青的颜色已换作枯(ku)黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句(ju)为前人未道之语。静安于是年春(chun)跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
70.徼幸:同"侥幸"。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。